relationship officer meaning in malayalam